首創機械待機功能 江詩丹頓Traditionnelle Twin Beat萬年曆

機械時計發展至今數百年，眾多品牌、製錶師依舊絞盡腦汁想挖掘出新的變化。而當我們以為實用功能早已完備，新功能大多是為了炫目搶眼而生時，江詩丹頓VACHERON CONSTANTIN則提出了全然的機械實用功能革新。今年江詩丹頓的話題大作，絕對是Traditionnelle Twin Beat萬年曆。具備待機功能，讓腕錶最久獲得65日的動力儲存能力。先前如浪琴的V.H.P.也標榜可切換省電待機模式，但是，那是靠IC運算的電子錶，江詩丹頓則以機械結構達成待機，可為破天荒的創舉，其中關鍵在於獨特的切換擺輪轉速結構。Twin Beat萬年曆的切換結構，簡單比喻就是一國兩制。

單一機芯，單發條盒，但擁有兩組擒縱輪系並共同推動一組走時輪系。有別過去具備複數擒縱的機芯，是通過一枚整合機制，整合兩組轉速相同的擺輪，協調兩組擒縱的出力，獲得更平均的走時穩定度。而江詩丹頓則讓這兩組擺輪擒縱結構各自發揮，擺輪各有各的速度。實際運作時，兩組擒縱結構並不共同推動走時。操作者按壓七點鐘位置的按鈕，機芯六點位置會有一枚V型槓桿強制掣停其中一枚擺輪，讓另外一組擺輪持續運作，推動走時，貫徹單一擺輪意志，避免轉速不同造成混亂。

兩枚擺輪的速度分別為運作時的5赫茲（36,000轉），以及待機時的1.2赫茲（8640轉）。高轉速會帶來更準確地走時，可是消耗動能。低轉速雖能節省動力，但運作的穩定度、精準度相對不及高振頻。但透過精準精良零件，也能夠增加性能，多少能夠縮減誤差，不至於太過誇張。江詩丹頓開發出如此結構，並非全然出於炫耀自身技術，而是有更回歸務實的考量。萬年曆是門複雜的結構，能夠自動區分大、小月份與閏年，遵循現行格里高曆法規範，四的倍數為閏年；四的倍數不是一百的倍數為閏年；一百的倍數，但不是四百的倍數為平年；四百的倍數為閏年。

因此理論上，依據曆法特例，萬年曆錶款大致100年或400年需調整一次，現行萬年曆錶款大約2100年時要調整一次。但由於結構複雜，調校時間還算單純，可要調整日期、甚至月份就會相對麻煩。而現實上，許多萬年曆錶款的擁有者並不只有一只腕錶，也不會每日配戴，甚至會相隔數日數週才會配戴，若只是時、分誤差，調整還算簡單。但若是日期誤差，調整自然相對麻煩。而Twin Beat萬年曆便因此而生。高速運轉時，腕錶有四日動力儲存，但進入低振頻待機模式，則能待機更久，最久可達65日，落實腕錶該回歸配戴本質的態度。

品牌品牌新聞稿表示：「這是一枚接近『永久使用』的萬年曆。」所指的就是無需再特別大動作調整。至於如果還是放置不管超過兩個月，那就個人選擇了。萬年曆本就精細，Twin Beat結構又更複雜，而且江詩丹頓的各零件打磨向來精雕細琢，耗時費工，一只Twin Beat的打磨到組裝便需四到五週的工時。雖未限量，但據說未來五年的訂單都滿了。

109-特