飄浮陀飛輪空中慢舞 寶齊萊Manero Tourbillon Double Peripheral

寶齊萊CARL F. BUCHERER的環形自動上鍊技術做到什麼地步了呢？2018年其不僅挾帶技術成果推出新型號機芯，更以此為靈感延伸到陀飛輪上，締造一種罕見的陀飛輪形式。其推出的馬利龍雙外緣陀飛輪腕錶將陀飛輪以框架外緣鑲嵌，令視覺上如同飄浮一般，盡現機械運轉美態，由此稱為「第一外緣」。

結合另一種外緣鑲嵌技術，即寶齊萊自製機芯的環形自動盤上鍊為「第二外緣」，共稱「雙外緣」，展現品牌豐沛的研發能量。提及環形上鍊，事實上寶齊萊本就具備了領先業界的優秀技術。時間回到石英革命前後，在那個年代就已有名廠投入製作環形自動盤機芯。

只可惜因為技術和材料學的不成熟，運作品質皆不甚理想，直至寶齊萊在2008年推出A1000自動機芯。這枚機芯以三組類鑽碳（DLC）鍍層的滾珠軸承將環形自動盤支撐起來，更將滾珠軸承連接動力避震器（Dynamic Shock Absorption，DSA） ，因此具備相較其他品牌機芯更加靈敏的運轉效果與抗震能力。

環形自動盤機芯的理想可說自此被真正實現，而其後寶齊萊也不斷精進技術，繼2016年推出升級的A2000系列後，於2018年推出加裝陀飛輪的全新自製CFB T3000自動機芯。累積了前作的技術優勢，CFB T3000機芯同樣具備專利的環形上鍊系統，其環形自動盤內側共有三組陶瓷軸承，陶瓷軸承安裝於彈簧上，即使震動強烈也能讓裝置毫髮無傷地順利運作。

除了穩定與耐用早已通過市場考驗外，將部件推移至機芯外圍的環形自動盤設計所帶來優點，也包括減少了機芯厚度及完整露出機芯全貌，無論是機板上的工藝修飾還是其上陀飛輪的運轉姿態都能一覽無遺。而這枚機芯的另一大特色，便是由此啟發靈感打造的創意陀飛輪設計。普通的陀飛輪在框架的上、下兩端會有支架或橋板固定，但為了更清晰地呈現陀飛輪運轉姿態，有些會以取消正面支架，甚至採用藍寶石水晶的障眼法來達成。

而這枚機芯卻是另闢蹊徑，減去了上、下支架，以支撐環形自動盤的類似方法，用三組看不見的陶瓷軸承從周圍撐起陀飛輪，這麼一來陀飛輪裝置便猶如懸浮空中，正、反面皆無處遮掩，兩面都可盡覽陀飛輪運轉美態。這通透的結構設計，也與環形自動上鍊系統相互搭配，更完美地呈現出機芯全貌與機械作動。

仔細觀察搭載了CFB T3000機芯的馬利龍雙外緣陀飛輪腕錶，還可發現其上運轉的陀飛輪用上了矽製擒縱輪、擒縱叉。一抹紫色在通透的陀飛輪結構中反覆運作，顯眼非常，這種材質質量輕、表面光滑且抗磁，對於動力的損耗和運作穩定度都有正面影響。此陀飛輪一分鐘運轉一圈，寶齊萊也運用小巧思，在裝置外圍印上60秒鐘刻度，藉由框架裝配的一支鍍金小秒針來顯示讀秒功能。

其上方標上的Double Peripheral〈雙外緣〉字樣則強調了其機芯裝備雙重外緣技術的身份。另一方面，為了追求精準度，此錶款還加入了少見的陀飛輪停秒機制。當拔出錶冠調校時間時，陀飛輪也會同步掣停，使錶款的調整能夠精確到秒鐘。此錶款並通過C.O.S.C.天文台認證，日誤差在-4到+6秒之間，精準性能無虞，動力儲存則有65小時。 

文／黃品瑄　攝影／劉信佑　資料提供／CARL F. BUCHERER（02）8772-0122

104-矚