鐘錶界首演 透過立體聲探索F.P. Journe大小自鳴三問腕錶

誠邀您於F.P. Journe 網站 (www.fpjourne.com) 欣賞 Sonnerie Souveraine三問腕錶 的立體聲首演。這次錄音在洛桑聯邦理工學院的消音室內進行，以雙路立體聲錄音去呈現機芯的複雜性，配合Sonnerie Souveraine 巧奪天工的機芯，成就一場無可比擬的聽覺饗宴。

雙路立體聲錄音是一種為了呈現三維環境音效的錄音方法。F.P. Journe 利用配備麥克風的人造耳朵去為Sonnerie Souveraine 進行雙路立體聲錄音。 由形狀到比例，所有錄音裝置的部件構造及設計都是為了重現最逼真的原音，提供最細緻的聽覺體驗。 

為了成就這次鐘表界首演，F.P. Journe 向位於洛桑的洛桑聯邦理工學院消音室進行了投資。洛桑聯邦理工學院 (École polytechnique fédérale de Lausanne，簡稱EPFL) 是瑞士兩所聯邦理工學院之一，亦是世界上其中一所最創新及最具創造力的理工院校。200平方米的消音室內所有的牆(及地板)都以1米高的玻璃纖維吸音楔覆蓋，以達至最佳吸音效果。

F. P. Journe 誠邀您戴上耳機去真切感受這獨特的體驗。仔細聆聽發自 Sonnerie Souveraine 心靈的聲音，進一步窺探那令人驚歎的複雜機芯所蘊藏的奧秘。

Sonnerie Souveraine 大小自鳴三問表

大小自鳴三問表是在眾多製表範疇中最複雜的一項，只有擁有精湛製表技巧及頂尖藝術造詣的製表師才能駕馭。以往要操作自鳴表往往需要格外留神，只要稍有不慎，例如在打簧期間調校時間，便有可能對精細複雜的機械結構造成損害。因此 F.P. Journe 研發這枚機芯的前提是：「即使是八歲兒童亦可放心操作，而且不會對腕表造成損壞。」要刻服這個挑戰，F.P. Journe 將機芯設計建基於一套全新的機械理論上。

而這枚獨特的腕表所擁有的十項專利發明，正好印證了品牌製表宗旨中的「發明」（Invenit）一項，用作開發和研製的六年時間則是「製造」（Fecit）一項的最佳憑證。

自鳴表的精髓在於將時間轉化為音樂。身為共振式腕表的專家，F.P. Journe 深明聲波在製表藝術中的重要性，在研發這枚腕表時充分發揮他能以聲音表現時間的超卓技藝。

腕表采用的發聲響簧為扁平弧形，厚度僅0.3毫米。由於腕表所發出的聲響與自鳴功能同樣重要，所以打簧動作經特別設計，音錘實際上的敲擊力度為0.3克，這力量比傳統三問表的敲擊力度約少10到15倍。

然而由於機芯設計經過仔細的聲學研究，加上專為這複雜功能而研發的機械裝置，因此Sonnerie Souveraine 產生的聲響比任何同類腕表都更清脆悅耳。 此外，通過4時位置按鈕可選擇三種不同的打簧模式：大打簧 (Grande Sonnerie)，小打簧 (Petite Sonnerie) 和靜止 (Silence)， 亦可按需要利用2時位置的按鈕啟動三問報時功能。

如品牌的其他報時腕錶一樣，F.P.Journe 棄用貴金屬(金或鉑金)為表殼物料，改以精鋼以達到最佳的自鳴效果。

Sonnerie Souveraine於2006年在日內瓦高級鐘錶大賞(Grand Prix d’Horlogerie de Genève)上獲得了金指針獎 (Aiguille d'Or)，另於同年在日本贏得Watch of the Year大獎。

從數字了解 Sonnerie Souveraine

6 年研發

10 項專利發明

3 個月組裝 

1 個月微調

408 件機芯零件 / 465 件零件 (機芯連表殼及皮帶) 

48 小時動力儲備 (大打簧功能開啟)

120 小時動力儲備（所有打簧功能關閉）

912 次打簧 (每24小時) 

35'040 次自鳴(每年)

42 mm 腕表直徑

12.25 mm腕表厚度