深邃之藍映照無邊深海 沛納海全新三日動力儲存腕錶

Sep 12, 2018

沛納海推出全新RADIOMIR 1940 3 DAYS,錶盤深邃的藍深淺不一,配備藍色短吻鱷錶帶,與錶盤色調相得益彰,錶底蓋如一幅工藝作品,藍寶石水晶玻璃經金屬化處理,塑造波紋效果,呼應海中浪濤,同時可一探機芯面貌。

於全球沛納海PANERAI專門店獨家發售的全新RADIOMIR 1940 3 DAYS三日動力儲存腕錶系列,以全新獨家製作工序為錶盤鍍上一片湛藍,誠邀你探索海洋變幻莫測的色彩。陽光的折射穿透海洋深處,譜出令人心旌神馳的幻彩奇觀。事實上,藍色讓人聯想到天空和海洋,亦幻變出無數牽引浮想的色調,予人無邊無際的感覺。Radiomir 1940 3 Days三日動力儲存的錶盤透過精緻的緞光太陽放射飾紋,捕捉藍色千變萬化的深邃色澤。錶盤呈現深淺不一的藍色,外圍染上較深邃的藍色,與呼應錶盤中央部分而用色較淺的時標形成對比,加強清晰易讀的效果。

全新Radiomir 1940 3 Days三日動力儲存備有五款型號,在尺寸、材質和功能上各有不同。所有型號均配搭堅固剛勁、線條簡約的Radiomir 1940枕形錶殼,由AISI 316L 精鋼 (適用於直徑42毫米、45毫米或47毫米錶殼)或優雅紅金 (直徑45毫米錶殼) 鑄造,色澤與湛藍錶盤配合得天衣無縫。每款型號的錶底蓋宛如一幅工藝作品,藍寶石水晶玻璃錶底蓋經金屬化處理,塑造渦紋效果,呼應海中浪濤,同時讓人一探機芯面貌。

(左)RADIOMIR 1940 3 DAYS三日動力儲存自動精鋼腕錶。型號PAM00933/42mm AISI 316L拋光精鋼錶殼/P.4000自動上鍊機芯,動力儲存72小時/時、分、小秒盤/防水100米。(右)RADIOMIR 1940 3 DAYS三日動力儲存自動紅金腕錶。型號PAM00934/45mm 18K拋光紅金錶殼/P.4000自動上鍊機芯,動力儲存72小時/時、分、小秒盤/防水50米。

五款Radiomir 1940 3 Days三日動力儲存腕錶均搭載沛納海諾沙泰爾錶廠自主生產的機芯,當地區擁有世界上最悠久的製錶傳統。其中一款自動上鏈機芯備有時、分顯示及小秒盤,亦有提供更多實用功能的款式。兩款以精鋼 (PAM00933) 或紅金(PAM00934) 鑄造的腕錶回歸顯示時間的本質,所搭載的P.4000自動機芯是錶廠其中一款最精密複雜的機芯,採用雙向旋轉偏心式微型擺陀 (紅金款選用22K金,精鋼款選用鎢鋼),提供長達三日動力儲存。

另外兩款型號搭載以P.4000機芯為基礎研發的P.4001和P.4002機芯,配備日期、格林威治標準時間24小時顯示,及位於錶底蓋(PAM00945) 或錶盤(PAM00946) 的動力儲存顯示。最後,享受手動上鏈的顧客可選搭載三日動力儲存P.3000機芯的型號 (PAM00932),為系列中尺寸最大的腕錶 (直徑47毫米),設計經典簡約,以微拱藍寶石水晶鏡面保護簡潔純粹的錶盤。

RADIOMIR 1940 3 DAYS三日動力儲存兩地時間自動精鋼腕錶。型號PAM00945/45mm AISI 316L拋光精鋼錶殼/P.4001自動上鏈機芯,動力儲存72小時/時、分、小秒盤、日期、兩地時間、24小時顯示、錶底圓形動力儲存顯示、秒針歸零/防水100米。

Radiomir 1940 3 Days 三日動力儲存精鋼款腕錶的防水性能是10巴 (深度約100米),紅金款則是5巴。系列所有腕錶均配備藍色短吻鱷錶帶,與錶盤色調相得益彰,與錶帶對比強烈的米色縫線呼應小時標示的夜光物料,並以優雅的藍色拋光桃木盒包裝,內附供替換的藍色橡膠錶帶,42毫米型號則配備藍色布質錶帶。

RADIOMIR 1940 3 DAYS三日動力儲存兩地時間自動精鋼腕錶。型號PAM00946/45mm AISI 316L拋光精鋼錶殼/P.4002自動上鍊機芯,動力儲存72小時/時、分、小秒盤、日期、兩地時間、24小時顯示、動力儲存顯示、秒針歸零/防水100米。