沛納海Radiomir 不合時宜的浪漫

Jul 25, 2018

沛納海PANERAI Radiomir 3 Days Acciaio PAM00721。直徑47mm 不鏽鋼材質錶殼/時間指示/P.3000手上鍊機芯/Plexiglass鏡面、藍寶石水晶透明底蓋/防水100米/限量1,000只/參考價NTD 297,000。

今年沛納海PANERAI破天荒地推出了38mm的小徑款式,此舉為部分基本教義派的沛迷視作一個莫大的背叛,因為他們相信唯有碩大的尺寸才是沛納海的精神所在(附帶一提,幾年前Luminor Due剛推出的時候就已經引起同樣的爭議了)。其實這些玩家的心情筆者不是不能體會,只是眼看著既有的市場愈來愈趨近飽和,強如沛納海也不得不開始思考新風格、新客群,所以不論個人情感上對小徑的沛納海有什麼感覺,理性上都還是應該要理解他們的策略(筆者本身倒是相當支持的)。不過也正是在這種非常時期,一只無視於時代趨勢的大徑沛納海就更加顯得可愛,而這次我們要介紹的這款PANERAI Radiomir 3 Days Acciaio PAM00721就是這樣一個硬派的漢子。

新式分件的P. 3000機芯。720和721同樣搭載P.3000機芯,不過他們使用的版本跟標準的P.3000不同,原生的P.3000二到五番車是固定在同一塊夾板上,但這裡卻將二番車和三到五番車分成了兩塊,目前只有部分款式採用。

721基本上是720的小改,兩款的基礎規格都差不多,然而721拿掉了原本面盤上半部的"PANERAI"和"RADIOMIR"字樣,讓它回歸到Radiomir最早作為軍用配備時的模樣,而且一開始僅在去年12月的邁阿密設計展期間於展區當地先行販售,之後才陸續鋪貨到一般通路。720和721同樣都採用了47mm的錶徑,巨大的尺寸加上Radiomir錶殼都讓錶款呈現出最原始的沛納海風格,儘管這個size對絕大多數的亞洲人來說是連想硬撐都撐不起來的程度,但就品牌精神而言卻是忠實到令人感動。

無Logo的面盤。少了面盤上的品牌Logo,取而代之的是在錶殼內側面盤和錶鏡之間的立面刻上了PANERAI字樣,像這種小東西對玩家來說總是特別討喜。

錶款還有不少細節都表現出同樣對原版的忠誠,比如說面盤上的藍鋼時針中間的夜光塗料這裡被隔成了兩段,這並非現代沛納海的標準樣式,而是早期錶款才會採用的做法,而之所以如此一方面有可能是為了要讓它在暗處發光時能跟分針有所區別,另一方面也有可能是因為當年的夜光素材和填料技術,如果一次塗布太大的面積會發生龜裂,所以才將它隔成兩個較小的區塊,就像勞力士的賓士針一樣。

另外錶款在這裡採用了壓克力材質的box式錶鏡;過去有不少復刻/復古錶款採用壓克力材質的凸錶鏡,美其名是恢復了當年使用的素材,但另一方面也是因為藍寶石水晶要加工到這樣的形狀成本太高,現在藍寶石水晶的加工成本拜大量普及之賜已經降低了不少了,然而以沛納海這等品牌卻仍舊要選擇壓克力材質,這裡就真的應該是為了要跟原版致敬了。

三明治面盤的夜光效果。面盤採用了三明治的做法,夜光效果明亮而持久;塗料本身雖然選擇了舊化的黃褐色,但夜光本身卻仍然是鮮明的綠色,無損於機能性。

相較於720,721還有一個相當討喜的細節:721雖然拿掉了品牌名稱等標示,但為了做為識別,它在錶殼內側面盤和錶鏡之間的立面上刻有一個小小的"PANERAI"字樣(12點鐘位置),這裡雖然違背了當初軍用配備不露出廠商所以不秀Logo的理由,但對手錶玩家來說應該是個還滿受歡迎的加料吧。

 

文/孫德銘 攝影/劉信佑 資料提供/PANERAI 0800-201-868
100-矚