三大複雜集結一身 江詩丹頓Traditionnelle 2755三問萬年曆陀飛輪

身為世界持續經營最久的製錶品牌，江詩丹頓VACHERON CONSTANTIN的設計確實常有內斂氣，然而這並不表示他們習於安逸，事實上，品牌在複雜功能上展現的實力依舊驚人。

在新科技如滾滾浪濤鋪天蓋地而來之時，許多過往難以想像的功能，如今雖不能說輕而易舉，但確實都成為了可能的存在。但「經典」的地位依舊難以動搖。而關於腕錶的經典，要說的不是品牌、不是人物，而是更直接的腕錶功能。提及腕錶複雜功能的經典代表，無疑就是陀飛輪、萬年曆與三問了吧，而這次要說的，便是江詩丹頓的VACHERON CONSTANTIN的Traditionnelle三問萬年曆陀飛輪。

此款Traditionnelle內裝2755 QP手上鍊機芯，集結三問、萬年曆與陀飛輪等三大複雜功能代表，此枚機芯另外演化出了些其他變體（像是只有三問陀飛輪的2755TMR）。而與旗下另一枚同樣有三問功能，但沒有任何變體的超薄1731來說，此枚機芯該當在性能與延展性上都深得江詩丹頓的心。

陀飛輪與萬年曆

陀飛輪是不少人初次接觸複雜功能時，備感眼花撩亂的功能。先不提這機制的發展因由與理論，單是看到擺輪繞行旋轉，華麗的視覺便已經讓人喜愛了。創建許多離奇複雜功能，現任宇舶複雜功能總監Mathias Buttet就曾表示，陀飛輪是複雜功能的代表，所以當他著手製作複雜錶款時，一定要加入陀飛輪，才會感覺真的很複雜。

江詩丹頓採的是典型陀飛輪型態，設計成馬爾他十字陀飛輪框架，強調品牌的風格特色。細緻倒角、打磨，光鮮的樣貌，顯見細膩。而不免挑惕的是透過陀飛輪能夠見到背面用以固定二番車與三番車夾板的一角，雖說是考量安全的必要結構，但如果稍微修飾掩藏，總覺得會許會令陀飛輪機制更為通透漂浮。然而，再一深思，如此佈局似乎出於江詩丹頓的刻意。考量製作效率，有些品牌的打磨功夫只花在看得到的地方，機芯內層被遮蓋處往往略而不提。江詩丹頓近年致力日內瓦印記，即便一般人看不見的地方，也都細心修飾處理，透過這個微小的環節，正似有若無可見品牌滴水不漏的打磨。

此外，萬年曆近幾年也因技術成熟，兼具話題，屢有破盤實惠款式出現，頗有舊時王謝堂前燕之感。縱使如此，也無法忽略其能分別大、小月份，以及閏年的功用，讓腕錶在持續運作的前提下，能依據當前曆法穩定運作400年，直到遇到曆法上的特例為止。其所需要的精密運算，複雜度並非一般機芯能夠比擬的。而此款萬年曆佈局典型，各項指示分門別類，面盤位置一點鐘位置的小視窗則為閏年提示，判讀直覺清晰。

三問不變的複雜地位

無論陀飛輪或者萬年曆，隨著技術突破，都出現相對實惠的版本，三問卻一直位於頂峰，理由顯而易見，因為三問不單純只是機械技術的考驗，也挑戰品牌對於聲音的掌握度。這範疇已然超越機械齒輪的機關連動，也考驗材質選用，錶殼內部空間配置，以求獲得能力範圍內的最佳聲響。

音質好壞取決於主觀偏好，有人偏好清亮悠揚，有人喜愛沈穩雋永。江詩丹頓走的是傳統路線。音簧音鎚採傳統不鏽鋼材質與雙圈單簧佈局，敲擊時，以高低聲響表示時、刻、分，加上貴金屬錶殼（18K粉紅金）所產生的共鳴，清脆爽亮的聲線，頗有名門閨秀的動人。

機芯直徑33.9mm，厚度7.9mm，算是偏大的厚實機芯，結構本身已經有益於聲音表現。大型的單發條盒，除了提供錶款58小時左右的動力儲存，穩定與有力的出力，也都更有利於聲響。此外，關鍵的調速器，能夠讓分配音鎚敲擊音簧的速度，各個代表音能獨立報響欲表達的時、刻、分，而不是難以分別的無意義連續敲擊。

江詩丹頓改革傳統調速器，採用離心式減速器（Centripetal Governor），以兩個砝碼作為旋轉軸的制動機制。啟動三問時，能藉由砝碼旋轉時所產生的離心力穩定問錶彈簧釋放的能量，令報時聲響能更為平穩順暢。而更實質的優勢是可以有效降低傳統調速器所發出的聲響，增加報時音質的純淨。

前文提及，江詩丹頓錶款端的是古雅內斂的風味，此款Traditionnelle三問萬年曆陀飛輪具備圓形階梯式錶殼、凹槽底蓋結構，面盤有的軌道分鐘刻度，「Batons de Ceneve」棒狀時標與劍形指針，Traditionnelle特色無一不具。錶款推出多種材質與配色版本，此款為玫瑰金搭配岩灰色面盤，質感深沉穩重。而錶款通過新一代的日內瓦機芯認證，機芯與錶殼都在認證範圍，品質當然也值得信賴。

小編短評：
再度重申前言所說江詩丹頓有種內斂氣，但不表示他們習於安逸。事實上，許多時候會覺得這個品牌更默默致力於保存，紀錄，發揚傳統技藝。先不談論複雜功能，我們可以看到他們在藝術大師系列重現諸多傳統裝飾工藝技巧，歷史系列則不斷喚醒品牌在歷史某一個時間點上所佔有的一席之地。而在複雜功能領域上，江詩丹頓或許鮮有讓人耳目一新，前所未見驚世駭俗之舉，但所造複雜錶款，溫雅雋永，踏實細緻，透著濃厚的士紳氣質。雖說在設計過程中必然也加入電腦輔助運算，可是其中所透著手感人味，精細琢磨，也著實令人感動。「傳統」這個有時不小心就會帶有譏諷感覺的貶抑詞彙，在江詩丹頓身體力行下更顯美妙。

這次說的Traditionnelle三問萬年曆陀飛輪便是如此，裝載著傳統複雜功能三巨頭，各功能配置有條有理，未見偏袒。單就肉眼所見的結構與修飾面，無論是否是為了日內瓦印記而造，細緻精練，都可看出用心。沒有大鳴大放的古怪機關，沒有濃妝豔抹的雕梁畫棟，即便如此複雜，江詩丹頓總是能表現的不慍不火，宛如信手捻來的氣度，更能看見這個發展近三世紀的製錶品牌，在歷史淬煉下的威嚴。

技術資料

■ 直徑44mm 18K玫瑰金錶殼

■ 時間指示，萬年曆、陀飛輪、三問報時、錶背動力儲存指示

■ 2755 QP手上鍊機芯，58小時動力儲存，日內瓦印記認證

■ 藍寶石水晶鏡面，透明底蓋

■ 參考價NTD 22,210,000

 

撰文／黃兆慶　攝影／劉信佑  99-鑑

資料提供／VACHERON CONSTANTIN（02）8101-8658