貴金屬潛水錶款初登場 PANERAI Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic

Sep 29, 2017

PANERAI Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Oro Rosso PAM00684

過去沛納海的Luminor Submersible專業潛水錶系列,未曾推出過42mm的錶款尺寸,同時也沒有使用過紅金材質;在2017Luminor Submersible的全面改款計畫當中,擁有上述兩項特色的PAM00684終於誕生。
大眾對於沛納海的PANERAI的印象,不外乎大尺寸與厚實的錶殼,這其實都是源自於早期軍事腕錶的特色;因為腕錶剛誕生的初期,許多錶款都是搭載懷錶機芯,加上軍錶需要優異的辨識效果,因此大尺寸的軍錶可說是符合軍隊的需求。日後隨著機芯的微型化與自動化,錶殼尺寸能有效縮小;但是,專為海軍打造的沛納海,仍維持大錶殼的設計。

減少錶殼厚度:本款腕錶所使用的42mm尺寸,是首次出現於Luminor Submersible系列之中。此外,較為輕薄的P.9010自動機芯,因而減少了錶殼的厚度,對日常生活配戴也有所助益。

不過,近幾年來,沛納海似乎逐步調整旗下的產品線,從更多42mm尺寸錶款的推出,甚至到2016年推出的Luminor Due系列,輕薄化的錶殼,也一改大眾對於沛納海的既有印象。因此,在2017年的改款Submersible專業潛水錶系列中,沛納海首次推出了42mm的錶款,分別是不鏽鋼材質的Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Acciaio(型號PAM00682),以及紅金材質的Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Oro Rosso(型號PAM00684),其中後者更是Submersible系列中的首款貴金屬腕錶。
實際上,沛納海在1993年推出民用型錶款之後,一直到1997年被歷峯集團收購之前,沛納海還沒有發展出Submersible專業潛水錶款系列,所生產的錶款主要以LuminorLuminor Marina為主。直到1998年問世的兩款Luminor Submersible專業潛水腕錶,分別為不鏽鋼材質。PAM00024與鈦金屬的PAM00025後,才又重返專業潛水錶款的領域。而這兩款腕錶的尺寸皆為44mm,日後的計時錶款與千米級以上的Submersible錶款,尺寸則是跨越到47mm,厚度也更為驚人。

潛水錶標準配備:由於Luminor Submersible是沛納海旗下的專業的潛水錶款,所以可計算潛水時間的旋轉錶圈也是必備的設計,廠方特別在紅金款的表層加入陶瓷圈,同時須鑽孔,容納原有的圓點設計,表面採用霧面處理。

但是,隨著消費者使用習慣的改變,不僅要求錶款具備專業性能,同時也能適用於不同的場合配戴,因此沛納海在今年推出了尺寸較小的42mm錶款,而PAM00684便是其中的一員。本錶款同樣具有錶冠護橋裝置,可透過拉桿壓迫錶冠與防水膠圈密合,防水性能可達100米。
錶款面盤上的時標刻度均塗抹Super-LumiNova® 夜光塗層,但是在晚間或黑暗處,分針及錶圈上12點鐘方位的圓點刻度會發出特殊的藍光,與時針及其他刻度的螢光綠色不同,可使配戴者能清楚計算下潛的時間。另外,可計算潛水時間的單向旋轉計時錶圈,表層結合黑色陶瓷,這是與不銹鋼款PAM00682的最大差異之處。

P.9010自動機芯:本枚機芯採用離合輪的雙向上鍊結構,並搭配靈活的陶瓷滾珠軸承,可以有效的提升自動上鍊效率;更為輕薄的機芯設計,可保有未來機芯的擴充性。

PAM00684錶殼所採用的紅金,則是近年來各大錶廠喜歡採用的材質。因為傳統的玫瑰金編號為3N(75%純金加12.5%銀與12.5%)4N(75%純金加9%銀與16%)5N(75%純金加4.5%銀與20.5%),隨著含銅量的不同,材質的外觀也就更紅潤。本款腕錶所採用的5NPt紅金材質,是屬於色澤最深的等級,其銅的含量高達24.1%,材質中還有添加0.4%的鉑金,可幫助防止金屬出現氧化,保持外觀的亮麗與光澤。
透過旋入式的透明底蓋,可以窺見新一代的自動機芯P.9010,其厚度較先前的P.9000自動機芯減少1.9mm,因此可使錶殼本身更為輕薄;機芯本身延續沛納海常見的雙發條盒設計,因此具有72小時的動力儲存。至於螺絲微調平衡擺輪以及自由收放游絲,同樣是沛納海自製機芯的標準規格,並且具有停秒功能。而使用者亦可透過拉出錶冠第一段,快速調整短時針,適合出國旅遊以及商務人士配戴。

PANERAI
Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Oro Rosso
型號PAM00684/直徑42mm紅金錶殼,單向旋轉陶瓷錶圈/時間指示與日期窗/P.9010自動上鍊機芯,動力儲存72小時/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水100米/參考價NTD 880,000

撰文/陳韋仁   資料提供/PANERAI  0800-201-868